Гражданская война в Японии из-за фамилий.

Японским политикам не удалось принять в прошлом месяце законопроект, который позволил бы супружеским парам сохранять разные фамилии, несмотря на результаты опросов, демонстрирующих поддержку этого изменения большинством населения. Япония остается единственной страной, где закон требует от супругов использования одной и той же фамилии, при этом в 95% случаев женщины берут фамилию мужа.

Скептицизм правящей Либерально-демократической партии заблокировал оппозиционные законопроекты, направленные на реформирование системы. Keidanren, крупнейшее японское бизнес-лобби, утверждает, что действующий закон "препятствует продвижению женщин", поскольку изменение фамилии усложняет поддержание профессиональной репутации. Исследование, проведенное НПО Asuniwa, предполагает, что реформа может побудить 590 000 пар, живущих в гражданском браке, официально зарегистрировать брак, что потенциально может повысить рождаемость в Японии, поскольку сильная стигма препятствует рождению детей вне брака.

Некоторые пары нашли обходные пути. Учителя Утияма Юкари (Uchiyama Yukari) и Коике Юкио (Koike Yukio) трижды разводились и снова женились, чтобы обойти закон, большую часть времени живя в гражданском браке, но регистрируя каждый брак для рождения ребенка, после чего снова разводясь.