Постсмертное опубликование 2 000 отзывов поэта на Amazon в 697-страничной книге

Обзорчик на сайте Cleveland Review of Books посвящен новой 697-страничной книге американского поэта и автора Кевина Киллена (Kevin Killian), который написал более двух тысяч отзывов для Amazon за шестнадцать лет.

В 2012 году он написал три довольно объемных абзаца о кулинарной совершенстве, которое можно найти в банке с немецкой картофельной салатом (15 унций, пачка из 12 штук). Часто он начинал что-то вроде: «как американский мальчик, выросший во французской провинции». Киллен на самом деле родился и вырос на Лонг-Айленде, Нью-Йорк. Он не брал себя (или что бы то ни было) слишком серьезно...

Киллен был также участником движения New Narrative... Писатели признают субъективность автора в тексте и его активное присутствие... Отзывы на Amazon — это идеальная площадка для реализации принципов New Narrative. Киллен маскировал свои отзывы под стиль обычного пользователя Amazon, принимая все стилистические особенности, короткие фразы и сложные предложения. Он то переходил с темы на тему как сумасшедший ореховый белка, то делал акцент на категоричных утверждениях...

В одном из отзывов он пишет о биографии Элиа Казана: Шикель влюблен в звучание собственного голоса, и где-то среди крошечного капустного слоу его прозы скрывается хороший рассказ об истинном Элиа Казане...

Рецензии могут переходить от очень смешных до необычайно трогательных. Одна из моих любимых — отзыв о MacKenzie Smelling Salts, начинается с трагикомичной истории о его ирландском дедушке:

Мой ирландский дедушка всегда хранил флакончик MacKenzie's smelling salts рядом со своим столом. Он был директором школы Бушвика (в Бруклине, Нью-Йорк) в 1930–40 годах, до того как район стал опасным для жизни и значительно раньше, чем он превратился в желанное место для новых жителей. И дома у него тоже была такая бутылочка на случай неожиданных потрясений. В школе он использовал ее для оживления девочек, которые обнаруживали свою беременность во время урока гигиены перед тем как исключить их.

Он заканчивает с собственными причинами использования этилового эфира, приводя разные примеры. Можно представить себе, как он печатал на клавиатуре, превращая форумы отзывов Amazon из пространства для коммерческих обсуждений в свое собственное пространство: Киллен оставлял свой след на цифровой стене, напоминая всем, что KEVIN БЫЛ ЗДЕСЬ.

Рецензент отмечает, что последний отзыв в сборнике посвящен мемуарам Never Mind the Moon: My Time at the Royal Opera House и датирован месяцем перед смертью Киллена.

К сожалению, редакторы этого тома сохранили только оценки звездами, но не отметили полезность отзывов.

Положив все это в перспективу, критик замечает: В 2023 году Amazon сообщил, что сто миллионов клиентов подали один или более отзыва на сайте. Содержание большинства из них — мусор. Однако он также признает: Я не читал других работ Киллена.

Сборник отзывов Кевина Киллена представляет собой уникальное литературное явление, где каждый отзыв становится частью его собственного искусства и памяти.