Би-би-си использовала искусственный интеллект (и актера), чтобы вдохнуть жизнь в Агату Кристи для своей серии мастер-классов по писательскому мастерству.

Корпорация BBC объявила о новом дополнении к своей серии мастер-классов Maestro, представив первого "учителя", которого нет в живых – Агату Кристи, делящуюся своими советами по писательскому мастерству в формате 4K-видео. Автор бестселлеров, чьи произведения являются самыми продаваемыми в истории литературы, представляет 11-урочный курс по написанию детективных историй. BBC, похоже, прекрасно осведомлена о проблемах, связанных с искусственным интеллектом (ИИ), что вызывает смесь любопытства и, честно говоря, настороженности.

Лик Агаты Кристи, скончавшейся в 1976 году, был воссоздан путем комбинирования лицензированных изображений, ограниченных видеоматериалов и архивных аудиозаписей. Эти данные были объединены с актрисой Вивиен Кин, которая "исполняет" слова Кристи на видео. Это более осторожный подход. Во время сессии вопросов и ответов на мероприятии, посвященном запуску курса в Лондоне, Кин прямо заявила, что это перформанс.

Выбор представляется особенно рискованным: многие писатели, редакторы и авторы сталкиваются с инструментами ИИ, которые сокращают возможности трудоустройства или присваивают их произведения (и интеллелектуальную собственность) без разрешения для обучения моделей ИИ. BBC утверждает, что все советы по писательскому мастерству взяты непосредственно из ее произведений, заметок автора и архивных интервью, тщательно отобранных ведущими экспертами и учеными, специализирующимися на творчестве Кристи, включая доктора Марка Олдриджа, Мишель Казмер, Грэя Роберта Брауна и Джейми Бернтал-Хукер. Одним из условий со стороны представителей наследства Кристи было то, что все советы и рекомендации по писательскому мастерству должны исходить непосредственно от нее.

Создатели утверждают, что ИИ не заполнял пробелы и не догадывался о ее стиле письма или о том, какие советы она могла бы дать. Серия Maestro от BBC является частью коммерческого подразделения компании, предлагая более 40 курсов в стиле Masterclass, но с большим количеством британских экспертов, по цене 10 долларов в месяц.

Для этого курса команда разрослась до более чем 100 человек, включая экспертов по рендерингу с помощью ИИ, звукорежиссеров и других специалистов, чтобы создать убедительное изображение автора "Убийства в Восточном экспрессе", "Мышеловки" и всех ее других произведений. Во время сессии вопросов и ответов доктор Марк Олдридж объяснил, что в романе "Объявленное убийство" Кристи изначально планировала другого убийцу, что важно учитывать при передаче ее писательского процесса. Это может быть включено в рекомендации и содержание курса.

На мероприятии, посвященном запуску, с достаточным количеством шампанского, чтобы заполнить Нил, удалось ознакомиться с уроками. Пока не готов написать захватывающий роман на 50 000 слов, но созданная копия довольно убедительна. Конечно, присутствует эффект "зловещей долины" (возможно, из-за глаз), но даже генеральный директор BBC Maestro Майкл Левайн отметил, что за несколько лет, прошедших с начала работы над проектом, технология настолько быстро развилась, что команда смогла сделать даже больше, чем планировалось изначально. Левайн пошутил, что единственные книги, которые могут соперничать с объемом продаж произведений Кристи, – это произведения Шекспира и Библия.

В настоящее время нет планов по добавлению других "воскрешенных" экспертов в линейку Maestro.